myTuur では、Google Assistant のコマンドは Siri と同じロケール別フレーズを使う前提です。そのため公開ヘルプでは、各言語で Siri のアプリショートカットと同じ確認済みコマンドセットを記載します。
日本語で現在記載するフレーズは次のとおりです:
myTuur City Guide App - 発見を開始する
myTuur City Guide App - 発見を停止する
myTuur City Guide App - オーディオを再生する
myTuur City Guide App - 音声を一時停止する
myTuur City Guide App - 次のスポット
myTuur City Guide App - 前のスポット
myTuur City Guide App - 周辺スポット
myTuur City Guide App - 近くのグルメ
myTuur City Guide App - 何ができるでしょうか
myTuur City Guide App - チケットチェック
ユーザーにとって重要な点:
Google Assistant のコマンドは、各言語で Siri のフレーズと同一であるべきです。
そのため、ドイツ語以外のヘルプページにドイツ語の例文を載せてはいけません。
Google Assistant の可視ラベルを記載する場合は、文書化している Siri フレーズと同じ言語のものだけを使うべきです。
音声関連コマンドは、対応する再生セッションがすでにアクティブな場合に最も役立ちます。
製品およびレビュー用メモ:
ローカライズされた Siri フレーズが変わった場合、同じ言語の Google Assistant ヘルプも同時に更新する必要があります。
レビューでは、各ロケールで Google Assistant と Siri を同一のコマンドセットとして扱います。